Generalized Anxiety Disorder (GAD)/Trastorno de Ansiedad Generalizada....

Criteria:

Criterio

1) Excessive anxiety and worry, occurring more days than not, regarding activities and events such as work, school, or performance. Symptoms present for at least 6 months.

1) Ansiedad y preocupación excesiva que se presentan casi todos los días y están relacionados al: trabajo, estudio o rendimiento diario. Los síntomasdeben estar presentes por lo menos por 6 meses.

2) Having a difficult time concentrating.

2) Tener dificultad en concentrarse

3) Anxiety and worry related to:

3) Ansiedad y preocupación relacionados con:

- Restlessness or feeling keyed up or on edge

- Being easily fatigued

- Difficulty concentrating or mind going blank

- Irratiability

- Muscle tension

- Sleep distrubances (diffculty falling/staying asleep, or restlessness, unsatisfying sleep)

- Inquietud o sentirse nervioso

- Sentirse fatigado(a) fácilmente

- Dificultad al concentrarse o que la mente se ponga en blanco

- Irritabilidad

-Tensión Muscular

- Cambios en la forma de dormir (por ejemplo: dificultad para dormirse, dificultad para seguir dormido(a) durante la noche, inquietud o sueño no satisfactorio)

4) The anxiety, worry, and physical symptoms cause significant distress or impairment in social, occupational, or other important areas of functioning.

4) La ansiedad, preocupación y los síntomas físicoscausan angustia severa o perjudican en el ámbito: social, ocupacional o en otras áreas importantes para funcionar en el día a día.

5) The disturbances are not caused by any form of substance abuse or medical condition.

5) Las afecciones no son causadas por otra forma de abuso de sustancias o condición medica.

6) The disturbances are not better explained by another mental illness.

6) Las afecciones no pueden ser explicadas por otro trastorno mental.

Sources: American Psychiatric Association. (2013). Cautionary statement for forensic use of DSM-5. In Diagnostic and statistical manual of mental disorders (5th ed.).

Treatment:

Tratamiento

Psychotherapy (Individual, Couple, and Group)

Psicoterapia (Individual, en Pareja o en grupo)

Psych medications

Medicamentos Psiquiátricos